Две истории из жизни Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, не знающий, как выразить себя. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный, пытающийся найти внутренний баланс.
Эти периоды словно перекликаются, показывая, как меняется человек со временем. В юности он боялся сделать шаг, а теперь, повзрослев, иногда действует слишком резко. Но в обоих случаях Джонас остается собой — просто на разных этапах своего пути.